VIVE LA BOMBE

Page 7 sur 7 Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Re: VIVE LA BOMBE

Message  Jean-Marie le Jeu 14 Sep - 22:29

Les dernières nouvelles de l'essai nord-coréen du 3 septembre d'après un article paru aujourd'hui sur (clic pour lire l'article en VO) Le Washington Post.

J'ai traduit vite fait sur le gaz la partie la plus intéressante qui montre que la montagne dans la quelle ils font péter leurs bombes sans discontinuer commence à sérieusement bouger.
Le cobayes du nucléaire nord-coréen doivent serrer les fesses. affraid

North Korea’s latest nuclear test was so powerful it reshaped the mountain above it
By Michelle Ye Hee Lee September 14 at 3:14 AM Washington Post


Le dernier test nucléaire nord-coréen a été si puissant qu’il reconfiguré la montagne au-dessus de lui.

SEOUL — New radar satellite images show the Sept. 3 nuclear test by North Korea was powerful enough to sink a roughly 85-acre area on the peak of a mountain above the tunnels where the test likely took place.

SÉOUL de nouvelles images satellites montrent que le test nucléaire du 3 septembre de la Corée du Nord a été assez puissant pour qu’une surface d’environ 34,4 hectares s’affaisse au sommet de la montagne au-dessus des tunnels dans lesquels l’explosion a probablement eu lieu.

North Korea carries out its nuclear tests in a complex of tunnels at its Punggye-ri site, and images of the mountains, in this case Mount Mantap, above it can give experts a sense of where the device was tested exactly and how powerful it was.

La Corée du Nord effectue ses essais nucléaires dans un complexe de tunnels sur son site de Punggye-ri et les images de cette montagne, dans ce cas le Mont Mantap, au-dessus de lui peut donner aux experts une idée de la localisation de l’essai et de sa puissance.

The new Synthetic Aperture Radar satellite images, captured before and after Sept. 3, showed “significant changes at Mount Mantap’s peak elevation,"  wrote Jeffrey Lewis, head of the East Asia program at the James Martin Center for Nonproliferation Studies in California. "Before the test, Mount Mantap was 2,205 meters high; the mountain has since diminished in height,” he added.

Les nouvelles images de synthèse radar satellite capturées avant et après le 3 septembre montrent « une modification significative de l’altitude du pic »  écrit Jeffrey Lewis responsable du programme Asie de l’Est au Centre James Martin pour les études sur la non-prolifération en Californie. « Avant le test le sommet était à 2205 m, la montagne a depuis diminué en hauteur » a-t-il ajouté.

“You can see that the explosion visibly displaces the mountain, which demonstrates both how large the explosion was but also that it occurred in the same tunnel complex as the preceding four nuclear tests,” Lewis wrote on the Arms Control Wonk website. “This is useful because the relationship between the size of the explosion and the magnitude of the seismic signals is sensitive to the overburden — how much rock is above the explosion.”

« Vous pouvez voir que l’explosion a visiblement déplacé la montagne, ce qui démontre à la fois la puissance de l’explosion et aussi le fait qu’elle a eu lieu dans le même complexe de tunnels que les essais précédents » écrit Lewis sur son site Web. « Cela est utile à cause de la relation qui existe entre la puissance de l’explosion et l’amplitude des signaux sismiques qui dépend de l’épaisseur de la couverture rocheuse au-dessus de l’explosion. »

The images were taken by Airbus, a space technology company that makes earth observation satellites, using its TerraSAR-X satellite, and were provided to experts at the center. You can see the change in this animated image that Lewis posted on Twitter:

Les images ont été prises par Airbus, une société de technologie spatiale qui conduit des observations satellites de la terre en utilisant son satellite TerraSAR-X, et ont été fournies aux experts du centre. Vous pouvez voir les modifications sur cette image animée qui a été postée sur Twitter.


The device, which North Korea described as a hydrogen bomb capable of being placed on a ballistic missile, was the most powerful it has tested to date. Original estimates had put its yield in the 100-kiloton range, but updated seismic data analyzed by experts this week put it closer to a whopping 250 kilotons, or nearly 17 times more powerful than the bomb that flattened Hiroshima.

L’engin que la Corée du Nord a décrit comme une bombe à hydrogène pouvant être placée sur un missile balistique, a été la plus puissante testée à ce jour.
À l’origine les estimations étaient que la bombe avait une puissance d’environ 100 kilotonnes, mais cette puissance a été réévaluée à une valeur énorme de 250 kilotonnes après analyse par les experts des dernières données sismiques. C’est 17 fois la puissance de la bombe qui a aplati Hiroshima.  


The new images are “additional proof that the September 2017 explosion was much larger than ever before at this site,” said Melissa Hanham, senior research associate at the ­Center for Nonproliferation Studies. In comparison, radar images of last year’s nuclear test did not show a noticeable change in the surface area of the same mountain, she said.


Les nouvelles images sont des « preuves supplémentaires que l’explosion de septembre 2017 était beaucoup plus forte que toutes les explosions précédentes sur le même site. » selon Melissa Hanham. Par comparaison, les images radar des explosions nucléaires de l’année dernière n’ont pas montré de modifications visibles en surface de la même montagne ajouta-t-elle.

The sunken area corresponds with some of the highest peaks of Mount Mantap, Hanham said.

Les surfaces affaissées  correspondent aux plus hauts sommets du Mont Mantap, a dit Hanham.

“It makes sense that they would use their existing tunnel network attached to the North Portal entrance, because this leads to where the overburden is the greatest,” Hanham said. “If they used a tunnel with less overburden, they might have blown the top off the mountain.”
« Il paraît normal qu’ils utilisent le réseau de tunnels existant qui est attaché à l’entrée Nord car ils conduisent vers le lieu où l’épaisseur de roche au-dessus de la chambre de tir est la plus grande. »
« s’ils avaient utilisé un tunnel avec une moindre couverture rocheuse, ils auraient pu faire sauter le sommet de la montagne. »

Pour lire un article plus complet sur les images satellite d'Airbus dont il est question dans l'article, clic sur le lien ci-dessous :
(c'est en anglais désolé)
http://www.armscontrolwonk.com/archive/1203852/sar-image-of-punggye-ri/

Bon je vous laisse car c'est l'heure pour moi de la lecture journalière de mes deux autres quotidiens US, le New York Times et le New Yorker (faut bien occuper ses soirées) Very Happy

_________________
61/1A, PA 325 au CEMO, mécanicien radio.



C'est parce que la vitesse de la lumière est plus grande que celle du son que tant de gens paraissent brillants avant d'avoir l'air con.
avatar
Jean-Marie
Administrateur

Nombre de messages : 583
Age : 76
Localisation : Bourgogne
Date d'inscription : 02/01/2017

Http://jeanmarie.robert.free.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: VIVE LA BOMBE

Message  Alain le Ven 15 Sep - 9:36

Pauvre monde !

_________________
Alain VEIL
In Amguel 63/64
PA 325 Télétype Météo





-Vous voyez là ? Au bout , y a une extrémité.
-Vous n'ignorez pas que le défi métabolise les changements motivationnels dans le bon sens. (JMR)
-Il faut faire en sorte de laisser une trace sur la terre même quand ton ombre aura disparu..
avatar
Alain
Administrateur

Nombre de messages : 12721
Age : 74
Localisation : Fouras Charente Maritime
Date d'inscription : 05/01/2008

http://amis-pic-laperrine.forumpro.fr

Revenir en haut Aller en bas

Page 7 sur 7 Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum